Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

中国现当代文学作品英译选读

ebook

教材涵盖以下内容:1. 介绍中外翻译理论,翻译技巧及文学理论;2. 中国现当代文学作品英语的外译情况; 3. 国外著名的汉学家及中国的部分翻译家; 4. 中国现当代文学作品的英译赏析。第4部分中包括(1)诗歌:余光中的《乡愁》,北岛的《一切》等;(2)散文:贾平凹的《谢宴》,朱自清的《背影》等;(3)小说: 鲁迅的《伤逝》,张爱玲的《金锁记》,刘慈欣的《三体》,莫言的《丰乳肥臀》,金庸的《射雕英雄传》等。通过学习,学生亦可以进行简单的文学翻译实践,不仅提高自己的英语语言能力,还可以提高自己文学的欣赏能力,从而增强民族自信心。

Formats

  • OverDrive Read

subjects

Languages

  • Chinese